کتاب قلعه حیوانات (دو زبانه) نشر باران خرد

موضوع: رمان/داستان‌های انگلیسی نویسنده: جورج اورول مترجمان: محمد هاشمی/سعید هاشمی دو زبانه: فارسی/انگلیسی ناشر: باران خرد نوع جلد و قطع: شومیز رقعی این کتاب، قصه‌ی حیوانات اهلی داخل یک مزرعه را تعریف می‌کند که از صاحب مزرعه خسته شده‌اند و تصمیم می‌گیرند دست به شورش بزنند. خوب است بدانید که از این رمان تا به امروز دو فیلم و انیمیشن اقتباس شده‌ است. این حیوانات مالک مزرعه را بیرون‌ می‌کنند. رهبری این شورش را خوک‌ها بر عهده‌ دارند، اما بعد از مدتی این گروه‌ هم با هدایت یک خوک به نان ناپلئون مانند صاحب مزرعه به ظلم و بی‌عدالتی علیه حیوانات دیگر پرداخته و همه مخالفت‌ها را سرکوب می‌کنند. تقریبا می‌توان گفت که دیگر کسی نیست که نام کتاب «قلعه‌ی حیوانات» را نشنیده باشد. این کتاب که با تمثیل‌هایی زیبا، فضای سنگین انقلاب و آن روزهای شوروی را به تصویر می‌کشد، اوایل با انتقادات گسترده‌ای از سوی دولت‌مردان مواجه شد. جملاتی ناب از این کتاب: همه حیوانات برابرند، اما بعضی حیوانات از دیگران برابرترند. فقط آدم مرده، آدم خوب است. اصلا گوش به حرف کسانی ندهید که می‌گویند انسان و حیوان منافع مشترکی دارند، یا پیشرفت این به پیشرفت آن منجر می‌شود. این‌ها همه‌اش دروغ است. انسان جز منافع خودش به منفعت هیچ موجود دیگری فکر نمی‌کند. پس بگذارید میان ما حیوانات اتحاد کامل برقرار شود و در این مبارزه پشت هم باشیم. همهٔ انسان‌ها دشمن ما هستند. همهٔ حیوانات رفیق ما هستند. اگر تاکنون فرصت مطالعه این کتاب را نداشته‌اید پیشنهاد می‌کنیم که حتما مطالعه‌ی این کتاب را در اولویت برنامه‌یتان قرار دهید. اطمینان داریم که از مطالعه‌ی کتاب قلعه حیوانات اثر جورج اورول انتشارات باران خرد دو زبانه، لذت فراوانی خواهید برد.