به بچه ها گفتن از بچه ها شنیدن نشر آزرمیدخت

موضوع: روانشناسی کودکان/رفتار والدین نویسندگان: اَدل فِیبر/الین مَزلیش مترجم: مهدی حلوائی ناشر: آزرمیدخت نوع جلد و قطع: شومیز رقعی مولفان در این کتاب تلاش کرده‌اند تا به والدین نشان دهند در چه صورت، رابطه‌ی آن‌ها با فرزندانشان رابطه‌ای سالم و مثبتی خواهد بود. از نظر این دو نویسنده، تشخیص نیازها و احساسات کودکان، گام مهمی در مسیر بهبود روابط والد و فرزندی است. بچه‌ها، اشیاء ثابت و بی‌جانی نیستند که پیش از ارتباط با آن‌ها، بتوانیم نحوه‌ی برخورد بی‌نقص با ایشان را بدانیم. درک همین مسئله، کلید مهمی برای ایجاد ارتباط مثبت والدین با فرزندانشان است. پدر و مادر باید ابتدا بر تصورات ذهنی خودشان تمرکز کنند و بپذیرند که نقش آن‌ها نباید شبیه به یک مربی باشد. مربی که همیشه به دنبال بهتر کردن‌ شخصیت کودک است. در این ارتباط نیز مانند هر رابطه‌ی انسانی دیگری، درک متقابل، مهم‌ترین مسئله است. مهم‌ترین نتیجه‌ی درک احساسات فرزند در این امر نهفته‌ است که‌ با این کار، به‌ او کمک می‌کنیم تا احساسات خود را بشناسد، آن‌ها را درک کند و درواقع خودش را بشناسد. اما این کتاب، صرفاً یک کتاب تئوریک محسوب نمی‌شود. بلکه‌ مملو از توصیه‌هایی کاملاً کاربردی و عملی برای پدر و مادرهاست. ادل بیفر و الین مازلیش در این کتاب با مثال زدن‌ از موقعیت‌های مختلفی که‌ ممکن‌ است والدین‌ با فرزندان‌ خود تجربه‌ کنند، راه‌حل‌هایی به‌شدت پویا را در اختیار آنان می‌گذارند. با مطالعه‌ی کتاب به بچه ها گفتن از بچه ها شنیدن اثر ادل فیبر و آیلین مزلیش انتشارات آزرمیدخت، بدون‌ شک رابطه‌ی شما با فرزندانتان به طور چشم‌گیری بهبود می‌یابد.